La Bête se réveille Lo Sconosciuto di San Marino

Réalisateur : Michal Waszynski

Réalisateur seconde équipe : Vittorio Cottafavi

Collaborateur à la réalisation : Vittorio Cottafavi

Assistant réalisateur : Giorgio Capitani

Scénaristes : Cesare Zavattini, Vittorio Cottafavi, Giulio Morelli

Société de production : Film Gamma

Producteur : Giampaolo Bigazzi

Directeur de production : Giampaolo Bigazzi

Directeur de la photographie : Arturo Gallea

Ingénieur du son : Ennio Sensi

Compositeurs de la musique originale : Alessandro Cicognini, Giuliano Conte

Décorateur : Boris Bilinsky

Costumier : Boris Bilinsky

Monteur : Mario Serandrei

Interprètes : Vittorio De Sica (Leo), Anna Magnani (Liana), Aurel Milloss (l'inconnu), Maria Bogdanska (Wanda), Antonio Gandusio (Don Antonio), Irma Gramatica (Agata), Franca Belli (Béatrice, l'épouse de Leo), Giuseppe Porelli (le chauffeur napolitain), Fausto Guerzoni (Marino, le sacristain), Fadoriga Andrejewska, Fanny Marchio, Furlanetto, Aristide Garbini, Vittorio Campi