Générique
Réalisateur :
Brian De Palma
Assistant réalisateur :
Chris Soldo
Scénaristes :
David Koepp Sujet original de David Koepp et Steven Zaillan d'après la série télévisée créée, Robert Towne Sujet original de David Koepp et Steven Zaillan d'après la série télévisée créée
Sociétés de production :
Paramount Pictures, Cruise/Wagner Productions
Producteurs :
Tom Cruise, Paula Wagner
Producteur associé :
J.C. Calciano
Producteur exécutif :
Paul Hitchcock
Directeurs de production :
Steve Harding, Christine Bodelot, Guy Tannahill
Distributeur d'origine :
UIP - United International Pictures
Directeur de la photographie :
Stephen H. Burum
Opérateur steadycam :
Larry McConkey
Ingénieur du son :
David Crozier
Compositeurs de la musique originale :
Lalo Schifrin, Danny Elfman thème de Mission Impossible créé par Lalo Schifrin
Directeur artistique :
Fred Hole
Décorateur :
Norman Reynolds
Costumier :
Penny Rose
Maquilleurs :
Jirí Farkas, Lois Burwell
Coiffeurs :
Lynn Rodgers, Lisa Tomblin
Monteur :
Paul Hirsch
Scripts :
Diana Dill, Kay Fenton
Régisseur :
Steve Harding
Coordinateurs des effets spéciaux :
John Knoll, Dave Beavis
Cascadeur :
Greg Powell
Photographes de plateau :
Richard Blanshard, Murray Close
Interprètes :
Tom Cruise (Ethan Hunt), Jon Voight (Jim Phelps), Emmanuelle Béart (Claire), Henry Czerny (Kittridge), Jean Reno (Krieger), Ving Rhames (Luther), Kristin Scott Thomas (Sarah Davies), Vanessa Redgrave (Max), Ingeborga Dapkunaite (Hannah), Valentina Yakunina (un agent de l'IMF ivre), Marek Vasut (un agent de l'IMF ivre), Nathan Osgood (le technicien de Kittridge), Annabel Mullion (l'hôtesse de l'air), Marcel Iures (Golitsyn), Tony Vogel (l'agent du MI5), David Schneider (le conducteur du train), Andreas Wisniewski (le compagnon de Max), David Shaeffer (Rand Housman, le diplomate), Rolf Saxon (l'analyste de la CIA, Rolf Saxon), Dale Dye (Frank Barnes), Ion Caramitru (Zozimov), John McLaughlin (le journaliste tv), Karel Dobry (Matthias), Rudolf Pechan (le maire Brandl), Gaston Subert (Jaroslav Reid), Ricco Ross (un garde), Mark Houghton (un garde), Bob Friend (le journaliste de Sky News), Garrick Hagon (le journaliste de CNN), Jirina Trebicka (la femme de ménage), Andrzej Borkowski (un garde à Kiev), Maya Dokic (un garde à Kiev), Sam Douglas (un garde à Kiev), Olegar Fedoro (un garde à Kiev), Carmela Marner (une gardienne à Kiev), Mimi Potworowska (une gardienne à Kiev), Helen Linday (une employée du train), Pat Starr (un agent de la CIA), Richard D. Sharp (un garde de la CIA), Paul Randall (un garde de la CIA), Sue Doucette (une agent de la CIA), Laura Brook (Margaret Hunt), Morgan Deare (Donald Hunt), David Phelan (un employé du train), Melissa Knatchbull (l'hôtesse de l'air), Graydon Gould, Michael Rogers, Emilio Estevez
