Générique
Réalisateur :
John Ford
Assistant réalisateur :
Wingate Smith
Scénariste :
Laurence Stallings
Auteur de l'oeuvre originale :
Irvin S. Cobb
Sociétés de production :
Argosy Pictures, John Ford Productions
Producteur :
John Ford
Directeur de la photographie :
Archie Stout
Ingénieur du son :
T.A. Carman
Compositeur de la musique originale :
Victor Young
Directeur artistique :
Frank Hotaling
Décorateurs :
John McCarthy, George Milo
Costumier :
Adele Palmer
Maquilleur :
Jim Barker
Monteur :
Jack Murray
Coordinateur des effets spéciaux :
Jack Caffee
Interprètes :
Charles Winninger (le juge William Pittman, dit Billy), Arleen Wheelan (Lucy Lee), John Russell (Ashby Corwin), Stepin Fetchit (Jeff), Russell Simpson (le docteur Lake), Ludwig Stössel (Herman Felsberg), Francis Ford (Feeney), Paul Hurst (le sergent Jimmy Bagby), Mitchell Lewis (Andy Redcliffe), Grant Withers (Buck Ransey), Milburn Stone (Horace K. Maydew), Dorothy Jordan (la mère de Lucy), Elzie Emanuel (Grant 'You Ess' Woodford), Henry O'Neill (Habersham), Slim Pickens (Sterling), James Kirkwood (le général Fairfield), Ernest Whitman (Pleasant Woodford), Trevor Bardette (Rufe Ramseur), Eve March (Mallie Cramp), Hal Baylor (Ramseur junior), Jane Darwell (Madame Aurora Ratchitt), Clarence Muse (l'oncle Zach), Jack Pennick (Blackjack), Joe Rickson (Dink), Philip Kieffer (Jansen), Barry Regan (le clerc), Willa Pearl Curtis (une blanchisseuse), Myrtle Anderson (une blanchisseuse), Jack Mower (le gardien), Cliff Lyons (un député), Chuck Hayward (un député), Dan Borzage, Ruth Clifford, Mimi Doyle, Everett Glass, Marcoreta Hellman, James Lilburn, Mae Marsh, Louis Mason, Allene Roberts, Almira Sessions, Mickey Simpson, Elizabeth Slifer