En raison des ralentissements liés aux contrôles de sécurité à l’entrée du bâtiment, nous vous conseillons d’arriver 30 minutes avant le début de votre séance, les retardataires ne pouvant être acceptés en salle. Nous vous rappelons que les valises et les sacs de grande taille ne sont pas acceptés dans l’établissement.
Les Dalton prennent la poudre d'escampette pour toucher l'héritage de feu Tonton Dalton. Une seule condition : assassiner le jury qui a condamne le respectable vieil homme.
À partir de 6 ans
Générique
Réalisateur :
René Goscinny, Morris, Pierre Watrin
Scénaristes :
René Goscinny, Pierre Tchernia, Morris
Sociétés de production :
Studios Idéfix, Dargaud Films, Les Productions René Goscinny
Distributeur d'origine :
Les Artistes Associés
Directeurs de la photographie :
Claude Pointis, Pierre Watrin
Ingénieur du son :
Henri Gruel
Compositeur de la musique originale :
Claude Bolling
Décorateur :
Pierre Watrin
Monteur :
Henri Gruel
Animateurs :
P. Bonnaire, Pierre Watrin, Paul Cuvelier
Interprètes :
Daniel Ceccaldi (Voix de Lucky Luke), René Goscinny (Voix de Jolly Jumper), Pierre Trabaud (Voix de Joe), Jacques Balutin (Voix de William), Gérard Hernandez (Voix de Jack), Pierre Tornade (voix de Averell), Jacques Legras (voix de Augustus Betting), Bernard Haller (voix de Ran Tan Plan), Roger Carel (voix de Min Li Foo et Mathias Bones), Jacques Fabbri (voix de Thadeus Collins), Michel Elias (voix de Plume de serpent), Jean-Marc Thibault (voix de Aldous Smith), Henri Virlojeux (voix de Tom O'Connor), Jacques Morel (voix de Sam Game), Henri Poirier (voix de Groovy), Roger Lumont (voix de Pancho), Ada Lonati (voix de Carmen), Rosy Varte (voix de Miss Worthlesspenny), Henri Labussière (voix de l'imprimeur), Jacques Deschamps (voix de Bud Bugman)
