Générique
Réalisateur :
Alain Jessua
Assistants réalisateurs :
Jean-Claude Ventura, Jacques Santi
Scénariste :
Alain Jessua
Collaborateur scénaristique :
Roger Curel
Dialoguiste :
Alain Jessua
Sociétés de production :
Lira Films (Paris), A.J. Films - Alain Jessua Films, Medusa Distribuzione (Roma)
Directeurs de production :
Ralph Baum, Alain Belmondo
Distributeur d'origine :
Imperia Films
Directeur de la photographie :
Jacques Robin
Cadreur :
Mario Cimini
Ingénieur du son :
William Robert Sivel
Compositeurs de la musique originale :
René Koening, Alain Jessua
Décorateur :
Yannis Kokkos
Maquilleurs :
Louis Bonnemaison, Michel Deruelle
Monteur :
Hélène Plemiannikov
Script :
Sylvie Koechlin
Régisseur :
Alain Pancrazi
Cascadeur :
Gérard Streiff
Photographe de plateau :
Jamy Blanc
Interprètes :
Annie Girardot (Hélène Masson), Alain Delon (le docteur Devillers), Michel Duchaussoy (le docteur Bernard), Robert Hirsch (Jérôme Savignat), Jean-François Calvé (Maître René Gassin), Gabriel Cattand (le procureur de Boissière), Robert Party (le colonel de Riberolles), Lucienne Legrand (Lise de Riberolles), Roger Muni (Paul Giovanelli), Jeanne Colletin (Camille Giovanelli), Jean Roquel (Marcel Lussac), Anne-Marie Deschott (Henriette Lussac), Jean Leuvrais (le commissaire), João Pereira Lopes (Joäo), Jurandir Craveiro (Manoel), Guy Saint-Jean (le restaurateur), Nicole Gueden (la restauratrice), Anna Gaylor (Mademoiselle Denise), Jacques Santi (le marin), Alvaro Luis Carrasquinha, Gabriella Cotta Ramusino, Salvino Di Pietra, François Landolt, Mauricette Pierson, Firmin Pisias
