Générique
Réalisateur :
Gilles Grangier
Assistants réalisateurs :
Bernard Paul, Jacques Deray
Scénaristes :
Michel Audiard, Gilles Grangier
Auteur de l'oeuvre originale :
Georges Simenon d'après le roman " Le Fils Cardinaud "
Dialoguiste :
Michel Audiard
Société de production :
Les Films Fernand Rivers (Paris)
Producteur :
Fernand Rivers
Directeur de production :
Maurice Saurel
Distributeur d'origine :
Les Films Fernand Rivers (Paris)
Directeur de la photographie :
André Thomas
Cadreur :
René Ribault
Ingénieur du son :
Robert Teisseire
Compositeur de la musique originale :
Henri Verdun
Décorateur :
Robert Bouladoux
Maquilleur :
Yvonne Gaspérina
Monteur :
Paul Cayatte
Script :
Martine Guillou
Régisseur :
Jean Feix
Photographe de plateau :
Robert Joffres
Interprètes :
Jean Gabin (François Cardinaud), Renée Faure (Mademoiselle), Paul Frankeur (Drouin), Claude Sylvain (Raymonde Babin), José Quaglio (Mimile Babin), Georgette Anys (Titine Babin), Paul Faivre (le père Cardinaud), Léonce Corne (Charles Mandine), Florelle (Sidonie Vauquier), Paul Azaïs (Alphonse, le patron des 'Charentes), Monique Mélinand (Marthe Cardinaud), Rivers Cadet (le patron du Robinson), Paul Oettly (Vauquier), Yolande Laffon (Isabelle Mandine), Jeanne Paroli (Madame Cardinaud mère), Gabriel Gobin (Arthur Cardinaud), Marcel Pérès (Thévenot, un marinier), Rudy Palmer (Vittorio), Joël Schmidt (le patron du Grand Café), Bruno Balp (Pionsard, un cafetier), Jean-Louis Bras (Jean Cardinaud), Jacques Marin (l'agent), Hugues Wanner (l'expert), Charles Bouillaud (le chef de gare), Madame Vernaux (Mauricette Cardinaud), René Hell (le chauffeur des Cardinaud), Jacques Deray (Alfred, un conducteur de car), Henri Crémieux (Hubert Mandine), France Asselin (Mauricette Cardinaud), Emile Genevois (le garçon de course), Albert Michel (Duleux, le chef de gare), Marcel Roche (le mendataire en huîtres de Marennes), Zeimet (Julien), Lucienne Gray (la femme de chambre), Georges Montant, Marthe Barbara-Val, Martine Lambert
