Le Dernier empereur

Le Dernier empereur The Last Emperor

Bernardo Bertolucci
Grande-Bretagne-Italie / 1987 / 163 min
D'après les mémoires From Emperor to Citizen de Pu Yi.

Avec John Lone, Joan Chen, Peter O'Toole.

La vie de Pu Yi (1906-1967), qui fut le dernier empereur de Chine.


Générique

Réalisateur : Bernardo Bertolucci
Assistants réalisateurs : Gabriele Polverosi, Serena Canevari, Nicoletta Peyran, Franco Angeli, Giulio Levi, Ying Ning, Basil Pao, Fabien S. Gérard
Scénaristes : Bernardo Bertolucci, Mark Peploe
Collaborateur scénaristique : Enzo Ungari
Auteur de l'oeuvre originale : Puyi d'après ses mémoires "From emperor to citizen"
Sociétés de production : RPC - Recorded Picture Company (London), Hemdale Film Corporation (London), Yanco Films Limited (Hong Kong), Tao Film (Roma), Screenframe, Soprofilms (Paris)
Producteur : Jeremy Thomas
Producteurs associés : Franco Giovalè, Joyce Herlihy
Producteur exécutif : John Daly
Directeur de production : Mario Cotone
Distributeur d'origine : AAA - Acteurs Auteurs Associés
Directeur de la photographie : Vittorio Storaro
Cadreurs : Enrico Umetelli, Mauro Marchetti
Opérateur steadycam : Nicola Pecorini
Ingénieurs du son : Ivan Sharrock, Bill Rowe
Compositeurs de la musique originale : Ryuichi Sakamoto, David Byrne, Su Cong
Compositeur de la musique préexistante : Johann Strauss
Auteur des chansons préexistantes : Grant Clarke "Am I blue"
Compositeur des chansons préexistantes : Harry Akst "Am I blue"
Directeurs artistiques : Gianni Silvestri, Gianni Giovagnoni, Maria Teresa Barbasso
Décorateur : Ferdinando Scarfiotti
Costumiers : James Acheson, Ugo Pericoli pour les uniformes militaires
Maquilleur : Fabrizio Sforza
Coiffeur : Giancarlo De Leonardis
Monteur : Gabriella Cristiani
Script : Suzanne Durrenberger
Directeur de casting : Joanna Merlin
Créateur du générique : Maurice Binder
Coordinateurs des effets spéciaux : Gino De Rossi, Fabrizio Martinelli
Conseiller technique : Aisin-Gioro Pujie conseiller historique
Interprètes : John Lone (Puyi, adulte), Joan Chen (Wan Jung), Peter O'Toole (Reginald Johnston), Ruocheng Ying (Jin Yuan, le gouverneur), Victor Wong (Chen Pao Shen), Maggie Han (Joyau de l'Orient), Dennis Dun (Grand Li), Ryuichi Sakamoto (Amakasu), Ric Young (l'interrogateur), Jun Mei Wu (Wen Hsiu), Cary-Hiroyuki Tagawa (Chang), Jade Go (Ar Mo), Fumihiko Ikeda (Yoshioka), Richard Vuu (Puyi à trois ans), Tsou Tijger (Puyi à huit ans), Tao Wu (Puyi à quinze ans), Lisa Lu (Tzu Hsui), Fan Guang (Pujie adulte), Henry Kyi (Pujie à sept ans), Alvin Riley (Pujie à quatorze ans), Hideo Takamatsu (le général Ishikari), Hajime Tachibana (l'interprète japonais), Basil Pao (le prince Chun), Xi Ren Jiang (le grand chambellan), Kaige Chen (le capitaine de la garde impériale), Huaikuei Soong (Lung Yu), Wenjie Huang (le bossu), Dong Liang (Lady Aisin-Gioro), Zhendong Dong (le vieux médecin), Jiechen Dong (le médecin), Constantine Gregory (l'oculiste), Ruzhen Shao (un conjoint), Yu Li (un conjoint), Guangli Li (un conjoint), Chungqing Xu (Yeux gris), Tianmin Zhang (le vieux tuteur), Hongnian Luo (le vieux tuteur qui dort), Baozong Yang (le général Yuan Shikai), Hongxiang Cai (Scarface), Shihong Yu (Hsiao Hsiu), Jun Wu (Wen Hsiu à douze ans), Lucia Hwong (la femme au livre), Jingping Cui (la femme au crayon), Hai Wu (l'officier républicain), Junguo Gu (Tang), Tongrui Xu (le capitaine de l'armée de Feng), Fusheng LI (le ministre du commerce), Shu Chen (Chang Ching Hui), Shuyan Cheng (Lady Hiro Saga), Shigang Luo (le secrétaire de Chang Ching Hui), Daxing Zhang (le gardien qui resiste), Ruigang Zu (un gardien), Akira Ikuta (le médecin japonais), Guang Ma (un garde du corps japonais), Xinmin Cui (un garde du corps japonais), Zhen-duo Li (un dignitaire), Hongchang Yang (le scribe), Biao Wang (un prisonnier), Michael Vermaaten (l'Américain), Matthew Spender (un Anglais)