Générique
Réalisateur :
Luchino Visconti
Assistants réalisateurs :
Rinaldo Ricci, Jerry Macc, Lucio Orlandini
Scénaristes :
Luchino Visconti, Suso Cecchi D'Amico, Vasco Pratolini, Pasquale Festa Campanile, Massimo Franciosa, Enrico Medioli
Auteur de l'oeuvre originale :
Giovanni Testori d'après le roman "Il Ponte della ghisolfa"
Sociétés de production :
Titanus (Roma), Les Films Marceau (Paris)
Producteur :
Goffredo Lombardo
Directeur de production :
Giuseppe Bordogni
Distributeur d'origine :
Les Films Marceau-Cocinor (Paris)
Directeur de la photographie :
Giuseppe Rotunno
Cadreurs :
Nino Cristiani, Silvano Ippoliti, Franco Delli Colli
Ingénieur du son :
Giovanni Rossi
Compositeur de la musique originale :
Nino Rota
Décorateur :
Mario Garbuglia
Costumier :
Piero Tosi
Maquilleur :
Giuseppe Banchelli
Coiffeur :
Vasco Reggiani
Monteur :
Mario Serandrei
Script :
Albino Cocco
Régisseurs :
Anna Davini, Luigi Ceccarelli
Photographe de plateau :
Paul Ronald
Interprètes :
Alain Delon (Rocco Parondi), Renato Salvatori (Simone Parondi), Annie Girardot (Nadia), Katina Paxinou (Rosaria Parondi), Roger Hanin (Duilio Morini), Paolo Stoppa (Cecchi, l'impresario de boxe), Suzy Delair (Luisa, la patronne de la teinturerie), Claudia Cardinale (Ginetta Giannelli), Spiros Fokas (Vincenzo Parondi), Claudia Mori (une employée de la teinturerie), Adriana Asti (une employée de la teinturerie), Corrado Pani (Ivo), Max Cartier (Ciro Parondi), Alessandra Panaro (Franca), Rocco Vidolazzi (Luca Parondi), Becker Masoero (la mère de Nadia), Renato Terra (Alfredo), Nino Castelnuovo (Nino Rossi), Franca Valeri (la veuve), Enzo Fiermonte (l'entraîneur de boxe), Rosario Borelli (un habitué du tripot), Luigi Basagaluppi, Sauveur Chioca, Bruno Fortilli, Rocco Mazzola, Felice Musazzi, Eduardo Passarelli, Emilio Rinaldi, Gino Seretti
