Générique
Réalisateur :
Rainer Werner Fassbinder
Assistants réalisateurs :
Ila vonHasperg, Christa Reeh, Renate Leiffer
Scénariste :
Rainer Werner Fassbinder
Sociétés de production :
Albatros Produktion (München), Trio-Film GmbH (Duisburg)
Producteur exécutif :
Michael Fengler
Distributeurs d'origine :
Olympic Distribution, Pari Films
Directeurs de la photographie :
Jürgen Jürges, Michael Ballhaus
Ingénieurs du son :
Paul Schöler, Rolf-Peter Notz, Roland Henschke
Compositeur de la musique originale :
Peer Raben
Décorateurs :
Kurt Raab, Ulrike Bode
Maquilleurs :
Evelyn Döhring, Jo Braun
Monteurs :
Thea Eymèsz, Gabi Eichel
Interprètes :
Kurt Raab (Walter Kranz), Margit Carstensen (Andrée), Helen Vita (Luise Kranz), Volker Spengler (Ernst), Ingrid Caven (Lilly), Marquard Bohm (Rolf), Ulli Lommel (Lauf), Y Sa Lo (Lana), Katharina Buchhammer (Irmgart von Witzleben), Armin Meier (Stricher), Vitus Zeplichal (Urs), Dieter Schidor (Willy), Peter Chatel (Eugen), Michael Octave (le jeune frère), Katren Gebelein (la mère de Lilly), Helmut Petigk (le tailleur), Hannes Gromball (le chauffeur de taxi), Adrian Hoven (le médecin), Monica Teuber (la dame dans l'ascenseur)
