Générique
Réalisateur :
Kenji Mizoguchi
Assistants réalisateurs :
Yasuzô Masumura, Bainari Nakamura
Scénariste :
Masashige Narusawa
Auteur de l'oeuvre originale :
Yoshiko Shibaki d'après le roman "Susaki no Onna"
Société de production :
Daiei Studios
Producteur :
Masaichi Nagata
Directeur de production :
Keiichi Sakane
Directeur de la photographie :
Kazuo Miyagawa
Cadreur :
Shôzô Tanaka
Ingénieur du son :
Mitsuo Hasegawa
Compositeur de la musique originale :
Toshirô Mayuzumi
Directeur artistique :
Hiroshi Mizutani
Décorateurs :
Kiichi Ishizaki, Shigeharu Onda
Costumier :
Tsugio Tôgô
Coiffeur :
Noboru Ishizaki
Monteur :
Kanji Sugawara
Coordinateur des effets spéciaux :
Ichiro Kanda
Coordinateur des effets sonores :
Katsujiro Hanaoka
Photographe de plateau :
Yoshitami Shigemori
Interprètes :
Machiko Kyô (Mickey), Aiko Mimasu (Yumeko), Ayako Wakao (Yasumi), Michiyo Kogure (Hanae), Kumeko Urabe (Otane), Yasuko Kawakami (Shizuko), Kenji Sugawara (Eiko), Eitarô Shindô (Kurazô Taya), Sadako Sawamura (Tatsuko Taya), Bontarô Miyake (le veilleur de nuit), Daisuke Katô (le policier), Jun Tatara (le client de Yumeko), Hiroko Machida (Yorie), Yosuke Irie (Shuichi, le fils de Yumeko), Toranosuke Ogawa (le père de Mickey), Kuninori Tadako (Keisaku Kadowaki), Eiko Miyoshi (Saku, la femme de Kadowaki), Haruo Tanaka, Hisao Toake, Osamu Maruyama, Fujio Harumoto, Kenichi Miyajima, Joe Ohara, Shiroyuki Miyajima, Kyosuke Shio
Le dernier film du plus grand cinéaste du monde. Du côté des femmes, comme toujours. — Frédéric Bonnaud