Générique
Réalisateur :
Billy Wilder
Assistants réalisateurs :
C.C. Coleman Jr., Tex Harris, Douglas Bridges
Auteur de l'oeuvre originale :
Charles R. Jackson d'après le roman "The Lost week-end"
Adaptateurs :
Charles Brackett, Billy Wilder
Société de production :
Paramount Pictures
Producteur :
Charles Brackett
Directeur de production :
Richard Blaydon
Distributeur d'origine :
Paramount Pictures
Directeur de la photographie :
John F. Seitz
Cadreur :
Farciot Edouart
Ingénieurs du son :
Stanley Cooley, Joel Moss
Mixeur :
Philip Wisdom
Compositeur de la musique originale :
Miklós Rózsa
Auteur des chansons originales :
Arthur Freed
Directeurs artistiques :
Hans Dreier, Earl Hedrick
Décorateur :
Bertram Granger
Costumier :
Edith Head
Maquilleurs :
Wally Westmore, Bill Woods
Coiffeur :
Doris Rowland
Monteur :
Doane Harrison
Directeur de casting :
Alice Thomas
Photographe de plateau :
Whitey Schafer
Interprètes :
Ray Milland (Don Birnman), Jane Wyman (Helen St. James), Howard Da Silva (Nat), Phillip Terry (Wick Birnam), Doris Dowling (Gloria), Frank Faylen (Bim), Mary Young (Madame Deveridge), Lillian Fontaine (Madame St. James), Anita Bolster (Madame Foley), Lewis L. Russell (Charles St. James), Helen Dickson (Madame Frink), David Clyde (Dave), Eddie Laughton (Brophy), Frank Orth (l'employé de l'opéra), Gisela Werbisek (Madame Wertheim), Harry Barris (le pianiste), Jayne Hazard (M.M.), Craig Reynolds (le garde de M.M.), William Meader (le quincailler), Walter Baldwin (Albany), Max Wagner (Mike), Crane Whitley (le garçon), Bunny Sunshine (la fillette), Fred " Snowflake " Toones (un employé de la laverie), Clarence Muse (un employé de la laverie), Stanley Price (le marchand de primeurs), Willa Pearl Curtis l'assistante de Madame Wertheim), Ted Hecht (l'homme à l'oreille bandée), Al Stewart (l'homme au matelas), Peter Potter (l'homme en sueur), Douglas Spencer (Beetle), Emmett Vogan (le médecin), James Millican (l'infirmier), Ernest Whitman (le Noir), Lee Shumway (le garde), William Newell (le marchand de boissons), Pat Moriarity (l'Irlandais)
