Générique
Réalisateur :
George A. Romero
Assistants réalisateurs :
Nick Mastandrea, Charles Evans Jr., Grace Prinzi
Scénariste :
George A. Romero
Auteur de l'oeuvre originale :
Michael Stewart d'après le roman "Monkey shines"
Producteur :
Charles Evans
Producteurs associés :
Peter R. McIntosh, Gerald S. Paonessa
Producteur délégué :
Peter Grunwald
Directeur de production :
Chaim Sprei
Directeur de la photographie :
James Contner
Cadreur :
Gabor Kover
Mixeur :
John Sutton
Compositeur de la musique originale :
David Shire
Créateur des décors :
Cletus Anderson
Directeurs artistiques :
Jim Feng, J. Mark Harrington
Décorateur :
Diana Stoughton
Costumier :
Barbara Anderson
Maquilleur :
Jeannee Josefczyk
Coiffeur :
Jeannee Josefczyk
Monteur :
Pasquale Buba
Script :
Nancy Musser
Directeur de casting :
Dianne Crittenden
Créateur du générique :
Phill Norman
Coordinateur des effets spéciaux :
Steve Kirshoff
Photographe de plateau :
Myles Aronowitz
Interprètes :
Jason Beghe (Allan Mann), John Pankow (Geoffrey Fisher), Kate McNeil (Melanie Parker), Joyce Van Patten (Dorothy Mann), Christine Forrest (Maryanne Hodges), Stephen Root (Dean Burbage), Stanley Tucci (le docteur John Wiseman), Janine Turner (Linda Aikman), William Newman (Doc Williams), Tudi Wiggins (Esther Fry), Tom Quinn (Charlie Cunningham), Chuck Baker (l'ambulancier), Patricia Tallman (une invitée de la soirée), David Early (l'anésthésiste), Michael Naft (Allan, jeune), Tina Romero (une enfant qui joue), Mitchell Baseman (un enfant qui joue), Lia Savini (une enfant qui joue), Tim DiLeo (un voyou), Melanie Verlin (une voyou), Dan Fallon (l'ami d'Allan), Alice Shure (une infirmière), Leslie Dane Shapiro (une infirmière), Christina Galesi (une infirmière)
