Générique
Réalisateur :
Phil Karlson
Assistant réalisateur :
Jack R. Berne
Scénaristes :
Lewis Meltzer, Ben Perry
Auteur de l'oeuvre originale :
Georges Simenon d'après la nouvelle "Les Frères Rico"
Sociétés de production :
William Goetz Productions, Columbia Pictures
Producteurs :
Lewis J. Rachmil, William Goetz
Directeur de la photographie :
Burnett Guffey
Ingénieurs du son :
Lambert Day, John P. Livadary
Compositeur de la musique originale :
George Duning
Directeur artistique :
Robert Boyle
Décorateurs :
William Kiernan, Darrell Silvera
Costumier :
Jean Louis
Maquilleur :
Clay Campbell
Coiffeur :
Helen Hunt
Monteur :
Charles Nelson
Interprètes :
Richard Conte (Eddie Rico), Dianne Foster (Alice Rico), Kathryn Grant (Norah), Larry Gates (Sid Kubik), James Darren (Johnny Rico), Argentina Brunetti (Madame Rico), Lamont Johnson (Peter Malaks), Harry Bellaver (Mike Lamotta), Paul Picerni (Gino Rico), Paul Dubov (Phil), Rudy Bond (Gonzales), Richard Bakalyan (Vic Tucci), William Phipps (Joe Wesson), Mimi Aguglia (Julia Rico), Maggie O'Byrne (Madame Felici), George Cisar (Dude, le cowboy), Peggy Maley (Jean), Jane Easton (Nellie), James Waters (le chauffeur de camion), Pat Donahue (Miss Van Ness), Estelle Lawrence (la fille du comptoir), George Lewis (l'employé de bureau), Don Orlando (le premier chauffeur de taxi), Sam Finn (le deuxième chauffeur de taxi), Mimi Gibson (Felici, la petite fille), Marvin Bryan (le caissier), Ernesto Morelli (le pizzaïolo), Darren Dublin (un groom), Jerry Summers (un groom), Bonnie Bolding (l'hôtesse), Dean Cromer (Narco Felici), Nesdon Booth (l'homme robuste), Pepe Hern (l'employé de banque), Robert Malcolm (le garde de banque), Rankin Mansfield (le banquier), Betsy Jones Moreland (la voix)
