Générique
Réalisateur :
Samuel Fuller
Assistant réalisateur :
Karsten Hoffman
Scénariste :
Samuel Fuller
Dialoguiste :
Manfred R. Köhler
Sociétés de production :
Bavaria Atelier GmbH (München), Bavaria Film GmbH (München-Geiselgasteig), Chrisam Productions, WDR - WestDeutscher Rundfunk (Köln)
Producteur :
Joachim vonMengershausen
Directeurs de production :
Karlheinz Hornung, Hermann Noelle
Distributeur d'origine :
PlanFilm
Directeur de la photographie :
Jerzy Lipman
Ingénieurs du son :
Richard Kettelhake, Ernst Thomas
Compositeur de la musique originale :
Can
Décorateur :
Lothar Kirchem
Costumier :
Dela Fredrich
Maquilleurs :
Lore Martin, Hans-Joachim Schmalor
Coiffeurs :
Leonore Martin, Hans-Joachim Schmalor
Monteur :
Liesgret Schmitt-Klink
Script :
Helga vonKlot
Coordinateur des effets spéciaux :
Karl Baumgartner
Interprètes :
Glenn Corbett (Sandy), Christa Lang (Christa), Sieghardt Rupp (Kressin), Anton Diffring (Mensur), Alex D'Arcy (Novak), Stéphane Audran (le docteur Stephanie Bogdanovich), Eric P. Caspar (Charlie Umlaut), William Ray (Luthini), Anthony Chinn (Chiang Fong), Verena Reichel (Verena), Hans-Christoph Blumenberg (Fritz Spindel), Peter Lilienthal (Carlos), Samuel Fuller (le sénateur américain), Victor B. Olason, Addy Meyer, Willy Stork, Barry Jones, Fritz Gazerra, Petra Falvini, Jean-Michel Tanguy, Hermann Langwiesche, Edith Langwiesche
Restauré par l'UCLA Film & Television Archive.