Générique
Réalisateur :
Charles Chaplin
Assistant réalisateur :
Charles Reisner
Scénariste :
Charles Chaplin
Société de production :
First National Pictures
Producteur :
Charles Chaplin
Directeur de la photographie :
Roland Totheroh
Cadreur :
Jack Wilson
Créateur des décors :
Charles D. Hall
Costumier :
Mother Vinot
Monteur :
Charles Chaplin
Interprètes :
Charles Chaplin (le vagabond), Edna Purviance (la chanteuse), Sydney Chaplin (le marchand de saucisses), Henry Bergman (le gros homme et la grosse dame), Tom Wilson (le policier), Albert Austin (un voleur), Bud Jamison (un voleur), James T. Kelley (l'homme au stand de hot dog), Charles Reisner (l'employé de l'agence pour l'emploi), Janet Miller Sully (l'autre chanteuse), Dave Anderson (le barman), L.S. McVey (un musicien), J.F. Parker (un musicien), Granville Redmond (le propriétaire du dancing), Alf Reeves (l'homme au bar), N. Tahbel (l'homme très élégant), Bert Appling (un chômeur), Mel Brown (un chômeur), Slim Cole (un chômeur), Ted Edwards (un chômeur), Charles Force (un chômeur), Louis Fitzroy (un chômeur), M.J. McCarthy (un chômeur), Thomas Riley (un chômeur), A.D. Blake (un client du dancing), Jack Duffy (un client du dancing), Billy Dul (un client du dancing), Richard Dunbar (un client du dancing), Jerry Ferragoma (un client du dancing), J.L. Fraube (un client du dancing), Jim Habif (un client du dancing), Oliver Hall (un client du dancing), J. Parks Jones (un client du dancing), John Lord (un client du dancing), James McCormick (un client du dancing), Edward Miller (un client du dancing), J. Miller (un client du dancing), Jim O'Niall (un client du dancing), Brand O'Ree (un client du dancing), Bruce Randall (un client du dancing), H.C. Simmons (un client du dancing), Fred Starr (un client du dancing), Loyal Underwood (un client du dancing), Bob Wagner (un client du dancing), Rob Wagner (un client du dancing), William White (un client du dancing), Dorothy Cleveland (une cliente du dancing), Margaret Cullington (une cliente du dancing), Margaret Dracup (une cliente du dancing), Ella Eckhardt (une cliente du dancing), Minnie Eckhardt (une cliente du dancing), Fay Holderness (une cliente du dancing), Jean Johnson (une cliente du dancing), Lillian Morgan (une cliente du dancing), Florence Parellee (une cliente du dancing), Mrs. Rigoletti (une cliente du dancing), Sarah Rosenberg (une cliente du dancing), Lottie Smithson (une cliente du dancing), Grace Wilson (une cliente du dancing)
