Générique
Réalisateur :
Tim Burton
Assistants réalisateurs :
Bill Scott, K.C. Colwell, Jerry Fleck
Scénaristes :
Michael McDowell, Warren Skaaren
Auteur de l'oeuvre originale :
Michael McDowell d'après une histoire, Larry Wilson d'après une histoire
Société de production :
Geffen Pictures
Producteurs :
Michael Bender, Larry Wilson, Richard Hashimoto
Producteur associé :
Eric Angelson
Distributeur d'origine :
Warner Bros.
Directeur de la photographie :
Thomas Ackerman
Cadreurs :
Douglas Knapp, George Stephenson
Mixeur :
David M. Ronne
Compositeur de la musique originale :
Danny Elfman
Compositeurs de la musique préexistante :
Richard Wagner "Lohengrin", Gaetano Donizetti "Regnava nel silenzio", Franz vonSuppé "Cavalerie légère", Frédéric Chopin "La Marche funèbre, sonate pour piano n° 2", Areza Riandra "I dream"
Auteurs des chansons préexistantes :
Lord Burgess "Day-O", William A. Attaway "Day-O", Norman Span "Man smart, woman smarter", Fitzroy Alexander "Sweethart from Venezuela", Robert Gordon "Sweethart from Venezuela", Rafael De León "Jump in the line (Shake Señora)", Gabriel Oller "Jump in the line (Shake Señora)", Steve Samuel "Jump in the line (Shake Señora)"
Compositeur des chansons originales :
Robert Gordon "Sweethart from Venezuela"
Compositeurs des chansons préexistantes :
Lord Burgess "Day-O", William A. Attaway "Day-O", Norman Span "Man smart, woman smarter", Fitzroy Alexander "Sweethart from Venezuela", Rafael De León "Jump in the line (Shake Señora)", Gabriel Oller "Jump in the line (Shake Señora)", Steve Samuel "Jump in the line (Shake Señora)"
Interprète des chansons préexistantes :
Harry Belafonte "Day-O/Man smart, woman smarter/Sweethart from Venezuela/Jump in the line"
Chorégraphe :
Chrissy Bocchino
Directeur artistique :
Tom Duffield
Décorateurs :
Bo Welch, Catherine Mann
Costumiers :
Aggie Guerard Rodgers, Linda Henrikson
Maquilleurs :
Steve LaPorte, Ve Neill
Coiffeur :
Yolanda Toussieng
Monteur :
Jane Kurson
Script :
Carol Sevilla
Régisseur :
Donald Heitzer
Directeurs de casting :
Janet Hirshenson, Jane Jenkins
Animateurs :
Kevin Carlson, Sandy Grinn, James D. McGeachy, Van Snowden, Fred Spencer, Mark Bryan Wilson
Créateur du générique :
Pablo Ferro
Coordinateurs des effets spéciaux :
Chuck Gaspar, Robert Short, Joe Day, Edward J. Franklin, Elmer Hui, William Lee, Thomas Mertz, Jeffrey A. Wischnack, James D. McGeachy
Coordinateurs des effets visuels :
Alan Munro, Jacqueline Zietlow, Doug Beswick, Peter Kuran, Tim Lawrence, Ted Rae, Les Bernstien
Photographe de plateau :
Jane O'Neal
Interprètes :
Michael Keaton (Betelgeuse = Beetlejuice), Winona Ryder (Lydia Deitz), Annie McEnroe (Jane Butterfield), Maurice Page (Ernie), Hugo Stanger (Bill), Alec Baldwin (Adam Maitland), Rachel Mittelman (Jane Butterfield petite), Geena Davis (Barbara Maitland), Jeffrey Jones (Charles Deitz), Glenn Shadix (Otho), Patrice Martinez (la réceptionniste), Sylvia Sidney (Juno), Catherine O'Hara (Delia), Cynthia Daly (la dactylo), Douglas Turner (l'homme carbonisé), Simmy Bow (le concierge), Robert Goulet (Maxie Dean), Dick Cavett (Bernard), Susan Kellermann (Grace), Adelle Lutz (Beryl), Duane Davis (un joueur de football américain), Gary Jochimsen (un joueur de football américain), Bob Pettersen (un joueur de football américain), Marie Cheatham (Sarah Dean), Tony Cox (le prédicateur), Carmen Filpi (la messagère), Jack Angel (la voix du prédicateur), J. Jay Saunders, Mark Ettlinger
