Générique
Réalisateur :
Frank Capra
Assistant réalisateur :
Charles C. Coleman Jr.
Scénariste :
Robert Riskin
Auteur de l'oeuvre originale :
Clarence Budington Kelland d'après la nouvelle "Opera Hat"
Société de production :
Columbia Pictures
Producteur :
Frank Capra
Distributeur d'origine :
Columbia Pictures
Directeur de la photographie :
Joseph Walker
Ingénieur du son :
Edward Bernds
Compositeur de la musique originale :
Howard Jackson
Décorateur :
Stephen Goosson
Costumier :
Samuel Lange
Monteur :
Gene Havlick
Coordinateur des effets spéciaux :
E. Roy Davidson
Interprètes :
Gary Cooper (Longfellow Deeds), Jean Arthur (Babe Bennett), George Bancroft (Mac Wade), Lionel Stander (Cornelius Cobb), Douglass Dumbrille (John Cedar), Raymond Walburn (Walter), Margarete Matzenauer (Madame Pomponi), H.B. Warner (le juge Walker), Warren Hymer (le garde du corps), Muriel Evans (Theresa), Ruth Donnelly (Mabel Dawson), Spencer Charters (Mal), Emma Dunn (Madame Meredith), Wyrley Birch (le psychiâtre), Arthur Hoyt (Budington), Stanley Andrews (James Cedar), Pierre Watkin (Arthur Cedar), John Wray (le fermier), Christian Rub (Swenson), Jameson Thomas (Monsieur Semple), Mayo Methot (Madame Semple), Margaret Seddon (Jane Faulkner), Margaret McWade (Amy Faulkner), Russell Hicks (le docteur Malcolm), Gustav vonSeyffertitz (le docteur Frazier), Edward J. Le Saint (le docteur Fosdick), Charles Lane (Hallor), Irving Bacon (Frank), George Cooper (Bob), Gene Morgan (le garçon), Walter Catlett (Morrow), Edward Gargan (le garde du corps), Paul Hurst (le shérif), Paul Porcasi (l'Italien), Franklin Pangborn (le tailleur), George " Gabby " Hayes (le porte parole des fermiers), Mary Lou Dix (la vendeuse), George Meeker (Brookfield), Barnett Parker (le valet), Patricia Monroe (une fille du vestiaire), Lilian Ross (une fille du vestiaire), Peggy Page (la vendeuse de cigarettes), Janet Eastman (la vendeuse), Dennis O'Keefe (un reporter), Dale Van Sickel (l'avocat), Cecil Cunningham, Bess Flowers, Ann Doran, Billy Bevan, Juanita Crosland, Beatrice Curtis, Beatrice Blinn, Pauline Wagner, Frank Hammond, Charles Sullivan, Flo Wix, Hal Budlong, Ethel Palmer, Vesey O'Davoren
