Générique
Réalisateur :
Robert Aldrich
Assistants réalisateurs :
Malcolm R. Harding, Phil E. Ball
Scénariste :
Steve Shagan
Sociétés de production :
RoBurt Productions, Paramount Pictures
Producteur :
Robert Aldrich
Producteur associé :
William Aldrich
Producteur exécutif :
Burt Reynolds
Directeur de production :
Eddie Seata
Distributeur d'origine :
Paramount Pictures
Directeur de la photographie :
Joseph F. Biroc
Cadreurs :
Ken Peach Jr., Robert Shearman
Ingénieur du son :
Jack Solomon
Compositeur de la musique originale :
Frank De Vol
Directeur artistique :
Hilyard Brown
Décorateur :
Raphael Bretton
Costumiers :
Oscar Rodriguez, Betsy Cox, Norman Salling
Maquilleur :
Tom Ellingwood
Monteur :
Michael Luciano
Script :
Adell Aldrich
Coordinateur des effets spéciaux :
Henry Millar Jr.
Interprètes :
Burt Reynolds (le lieutenant Phil Gaines), Catherine Deneuve (Nicole Britton), Ben Johnson (Marty Hollinger), Paul Winfield (le sergent Louis Belgrave), Eileen Brennan (Paula Hollinger), Eddie Albert (Leo Sellers), Ernest Borgnine (Santoro), Catherine Bach (Peggy Summers), Jack Carter (Herbie Dalitz), James Hampton (le chauffeur d'autobus), Sharon Kelly (Gloria Hollinger), Chuck Hayward (l'employé de la morgue), David Estridge (l'albinos), Peter Brandon (le pasteur), David Spielberg (Jerry Bellamy), Naomi Stevens (l'otage), Med Flory (le policier interrogateur de l'albinos), Steve Shaw (un policier dans l'ascenseur), Dino Washington (un policier dans l'ascenseur), Anthony Eldridge (l'inculpé dans l'ascenseur), John Duke Russo (l'homme dans la cabine téléphonique), Don Billett (le policier en tee-shirt), Hal Baylor (le capitaine de police), Nancy Bonniwell (la fille au bar de l'aéroport), Don " Red " Barry (le barman de l'aéroport), Karl Lukas (Charley), Gene Chronopoulos (le barman), Patrice Rohmer (Linda, la danseuse), Alvin Hammer (un employé du drugstore), Dave Willock (un employé du drugstore), Queenie Smith (une cliente), Marilyn Moe (une cliente), Robert Englund (un gangster), Thad Geer (un gangster), George Memoli (le fétichiste des chaussures), Fred Willard (l'interrogateur), Kelly Wilder (Nancy Gaines), Ben Young (un policier), Tasso Bravos (un garçon sur la plage), Jimmy R. Hampton (un garçon sur la plage), Nathan Harding (un garçon sur la plage), John Furlong (un serveur), Dante De Andrea (un serveur), Jason Wingreen (Jim Lang), Ron Nyman (l'employé de la compagnie aérienne), Victoria Carroll (une invitée), John Harding (l'avocat)
