Générique
Réalisateur :
Pascal Laugier
Assistants réalisateurs :
Eliot Mathews, Puneet Chawla
Sociétés de production :
5656 Films, Inferno Pictures (Winnipeg), Logical Pictures, Mars Films (Paris)
Producteurs :
Ian Dimerman, Scott Kennedy, Jean-Charles Lévy, Nicolas Manuel, Clément Miserez, Brendon Sawatzky, Sami Tesfazghi, Matthieu Warter
Coproducteurs :
Frédéric Fiore, Alexis Perrin
Producteur délégué :
Grégoire Melin
Distributeur d'origine :
Mars Distribution
Directeur de la photographie :
Danny Nowak
Ingénieur du son :
Vincent Mauduit
Créateur des décors :
Gordon Wilding
Décorateur :
Sara McCudden
Costumier :
Brenda Shenher
Maquilleur :
Brenda Magalas
Coiffeur :
Roberta Gale
Monteur :
Dev Singh
Script :
Mylène Mostini
Directeur de casting :
Carmen Kotyk
Coordinateur des effets spéciaux :
Casey Markus
Coordinateur des effets visuels :
Clément Germain
Cascadeurs :
Chuck Robinson, Rick Skene, Sean Skene
Interprètes :
Mylène Farmer (Colleen), Crystal Reed (Beth), Anastasia Phillips (Vera), Emilia Jones (Beth, jeune), Rob Archer (le gros homme), Erik Athavale (l'ambulancier), Tony Braga (le chauffeur de la limousine), Paolo Bryant (l'officier de police), Ernesto Griffith (Sanford), Taylor Hickson (Vera, jeune), Adam Hurtig (le mari de Beth), Alicia Johnston (Cooper), Kevin Power (le vendeur de bonbons ambulant), Suzanne Pringle (l'invitée du talk show), Terry Ray (l'employé de la station service), Paul Titley
