Générique
Réalisateur :
Xavier Beauvois
Assistants réalisateurs :
Alain Artur, Serge Musy
Scénaristes :
Xavier Beauvois, Frédérique Moreau, Marie-Julie Maille
Auteur de l'oeuvre originale :
Ernest Pérochon d'après le roman "Les Gardiennes"
Dialoguistes :
Xavier Beauvois, Frédérique Moreau, Marie-Julie Maille
Sociétés de production :
Les Films du Worso (Paris), Rita Productions (Genève), Pathé Films (Paris), Orange Studio, France 3 Cinéma, KNM Productions, Versus Production (Liège), RTS - Radio Télévision Suisse (Genève ; Lausanne)
Producteurs :
Sylvie Pialat, Benoît Quainon, Jacques-Henri Bronckart, Olivier Bronckart
Coproducteurs :
Pauline Gygax, Max Karli, Michel Merkt, Romain Le Grand, Vivien Aslanian
Producteurs associés :
Gilles Sitbon, Jonathan Blumental
Producteur exécutif :
Gwennaëlle Libert
Directeur de production :
Patrice Marchand
Directeur de la photographie :
Caroline Champetier
Ingénieur du son :
Christophe Giovannoni
Mixeur :
Eric Bonnard
Compositeur de la musique originale :
Michel Legrand
Costumier :
Anaïs Romand
Monteur :
Marie-Julie Maille
Script :
Agathe Grau
Régisseur :
David Lemenan
Directeur de casting :
Karen Hottois
Graphiste :
Maryse Witte
Créateur du générique :
My Lan Nguyen Quang
Cascadeur :
Gilles Conseil
Photographe de plateau :
Guy Ferrandis
Interprètes :
Nathalie Baye (Hortense), Laura Smet (Solange), Iris Bry (Francine), Cyril Descours (Georges), Gilbert Bonneau (Henri), Olivier Rabourdin (Clovis), Nicolas Giraud (Constant), Mathilde Viseux-Ely (Marguerite), Xavier Maly (Edgar), Marie-Julie Maille (la Monette), Madeleine Beauvois (Jeanne), Alain Artur (le maire), Adrien Denizou (le maire de la Monette), Yann Bean (John), Michel Lamy (le père), Laurence Havard (Suzanne), Katia Henkel (la gouvernante), Anne-Cécile Le Quéré (l’institutrice), Viviane Pavillon (la boulangère), Emilie Texier (la vendeuse de tabac), Thierry Duclairoir (le vétérinaire), Isabelle Bonillo (la factrice), Adèle Lavauzelle (une gardienne), Blanche Hizembert (une gardienne), Brigitte Aigueperse (une gardienne), Céline Cruveiller (une gardienne), Christelle Martin (une gardienne), Clémentine Ojardias (une gardienne), Elsa Carvan (une gardienne), Isabelle Brunel (une gardienne), Jeanne Airaud (une gardienne), Lucienne Barrier (une gardienne), Rebecca Bounnet (une gardienne), Stella Cohen-Hadria (une gardienne), Colin Malval (un soldat américain), Adrien Robineau (un soldat américain), Philippe Gray (un soldat américain), Allan Duboux (un soldat américain)
