Générique
Réalisateur :
Frédéric Sojcher
Assistant réalisateur :
Arnout André de laPorte
Scénaristes :
Renaud Andris, Lionel Samain
Adaptateurs :
Catherine Rihoit, Frédéric Sojcher
Sociétés de production :
Saga Film (Bruxelles), Polaris Film Productions (Paris), uFilm (Bruxelles), Intelfilm (Roma)
Producteurs :
Hubert Toint, Jean-Jacques Neira, Christophe Mazodier, Mario Mazzarotto
Producteur associé :
Arlette Zylberberg
Directeur de production :
Pierre Foulon
Distributeur d'origine :
Eurozoom
Directeur de la photographie :
Carlo Varini
Ingénieurs du son :
Samuel Mittelman, Dan Van Bever
Mixeur :
Gérard Rousseau
Compositeur de la musique originale :
Vladimir Cosma
Décorateurs :
Frédéric Delrue, Françoise Joset
Costumier :
Monic Parelle
Monteur :
Ewin Ryckaert
Coordinateur des effets visuels :
Stephane Bidault
Interprètes :
Maria deMedeiros, Micheline Presle, Wim Willaert, Hans Meyer, Toni Cecchinato, Jérôme Colin, Carlo Ferrante, Marc Isgour, Michel Israël, Pierre Laroche, Jacques Sojcher, Theo Angelopoulos, Edouard Baer, Nathalie Baye, Marisa Berenson, Dominique Besnehard, Emilie Chesnais, Patrick Chesnais, Manoel deOliveira, Arielle Dombasle, Marc Ferro, Sara Forestier, Gilles Jacob, Mylène Jampanoï, Andreï Konchalovsky, Emir Kusturica, Blanca Li, Michael Lonsdale, Tonie Marshall, François Morel, Béatrice Romand, Volker Schlöndorff, Bruno Solo, Josiane Stoléru, Frédéric Taddeï, Jacques Weber, Wim Wenders
