Générique
Réalisateur :
Marina de Van
Assistant réalisateur :
Jérôme Brière
Scénaristes :
Marina deVan, Jacques Akchoti
Auteur de l'oeuvre originale :
Marina deVan d'après une idée originale
Dialoguistes :
Marina deVan, Jacques Akchoti
Coproduction :
Ex Nihilo (Paris), Wild Bunch (Paris), Samsa Film (Luxembourg), Entre Chien et Loup (Bruxelles), StudioUrania (Roma), Les Ateliers de Baere (Rhisnes, Belgique), RTBF - Radio Télévision Belge Francophone
Producteur :
Patrick Sobelman
Coproducteurs :
Jani Thiltges, Diana Elbaum, Conchita Airoldi, Sébastien Delloye, Arlette Zylberberg, Dino Di Dionisio
Directeurs de production :
Philippe Hagège, Brigitte Kerger-Santos, Patrizia Massa
Distributeur d'origine :
Wild Bunch Distribution (Paris)
Directeur de la photographie :
Dominique Colin
Cadreur :
Georges Diane
Opérateur steadycam :
Jo Vermaercke
Ingénieurs du son :
Carlo Thoss, Marc Bastien, Thomas Gauder, François Dumont
Compositeur de la musique originale :
Luc Rollinger
Décorateurs :
Véronique Sacrez, Thierry Van Cappellen
Costumier :
Magdalena Labuz
Maquilleurs :
Jacqueline Hoogendijk, Letizia Carnevale, Dominique Colladant, Katja Reinert-Alexis
Monteur :
Mike Fromentin
Script :
Karen Waks
Directeurs de casting :
Brigitte Moidon, Katja Wolf
Cascadeur :
Stéphane Boulay
Photographe de plateau :
Jessica Theis
Interprètes :
Sophie Marceau (Jeanne), Monica Bellucci (Jeanne), Andrea Di Stefano (Teo/Gianni), Thierry Neuvic (Teo 2), Brigitte Catillon (Nadia 1/la mère italienne), Sylvie Granotier (Nadia 2), Augusto Zucchi (Fabrizio), Giovanni Franzoni (Enrico), Vittoria Meneganti (l'enfant brune de 11 ans), Francesca Melucci (l'enfant blonde de 9 ans), Didier Flamand (Robert), Serena D'Amato (Donatella), Adrien deVan (le psychiatre), Frédéric Frenay (un boucher), Myriam Muller (Nadia a 8 ans), Lionel Kopp (un boucher), Thomas deAraujo (Jérémie a 8 ans), Lucas Preux (Jérémie 2), Thaïs Fischer (Léa a 6 ans), Chloé Béziat (Léa 2), Daniel Plier (Michael), Colette Kieffer (Sonia), Luciano Massimo Liccardi (Guillaume), Mounir Noum (Benjamin), Valentin Langlois (un homme de la sécurité), Laurent Hassid (un homme de la sécurité), Pascal Bonitzer (un joueur du cercle), Iliana Lolitch (une joueuse du cercle), Richard Benichou (un joueur du cercle), Raoul Schlechter (le serveur du restaurant), Jacques Akchoti (un joueur), Jani Thiltges (une joueuse), Patrick Sobelman (un joueur), Massimo Brancatelli (le barman), Andrea Coppola, Olivier Demarest, Mayssa Olabi, Claude Breda
